《秋水》原文和翻译
更新时间：发布时间：作者：辉山金皇后
《秋水》是庄子的一篇经典文章，以其深邃的思想和优美的语言著称。以下为原文与翻译：
原文：
秋水时至，百川灌河。泾流之大，两涘渚崖之间，不辩牛马。
翻译：
秋天的洪水随着季节来临，众多河流注入黄河。水流浩大，两岸及沙洲之间，连牛马都难以分辨。
原文：
于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。
翻译：
在这种情况下，黄河之神河伯心满意足，认为天下的美丽都集中在自己身上。
原文：
顺流而东行，至于北海。东面而视，不见水端。
翻译：
顺着水流向东前行，到达北海。向东望去，看不到水的尽头。
原文：
于是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰：“野语有之曰：‘闻道百，以为莫己若者。’我之谓也。”
翻译：
这时，河伯才改变了自己的态度，仰头对着海神感叹说：“俗话有说：‘听到很多道理，就认为没有谁能比得上自己。’这正是我的情况啊。”
原文：
且夫我尝闻少仲尼之闻，而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门，则殆矣。
翻译：
而且我还曾经听说有人轻视孔子的学识，看不起伯夷的节义，开始我不相信；如今我亲眼见到你的广阔无边，如果不是来到你的门前，我将陷入危险的境地了。
原文：
吾长见笑于大方之家。
翻译：
我会永远被那些博学多才的人嘲笑。
这篇文章通过河伯与海神的对话，表达了对天地万物的敬畏之情，以及对自我认知的反思。希望读者能从中体会到谦逊的重要性。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
