首先，打开你的CorelDRAW软件，新建一个文档或打开已有文件。确保你已经选中了需要编辑的文字对象。如果尚未输入文字，可以通过工具栏中的“文本”工具创建一个新的文本框，并输入所需的内容。

接下来的关键步骤是切换文字方向：

1. 选择文字对象

使用鼠标单击选中目标文字区域。此时，你会看到文字周围出现了一些控制点，方便后续调整大小或位置。

2. 进入文字属性设置

在菜单栏顶部找到“文本”选项卡，点击后会弹出一系列与文字相关的设置功能。在这里，你可以找到“方向”或“旋转”的相关命令。

3. 切换文字方向

- 如果你想将横排文字改为竖排，可以寻找类似“垂直文字”或“竖排文字”的按钮，通常位于文字属性面板中。点击此按钮后，文字会自动从水平排列变为垂直排列。

- 反之，若要将竖排文字转换为横排，则只需再次点击相应的按钮即可恢复到原始状态。

4. 手动旋转文字

除了上述方法外，还可以通过旋转工具来改变文字方向。选中文字对象后，在左侧工具栏中选择“挑选工具”，然后拖动文字周围的绿色箭头标志进行旋转。这种方法适合需要精确角度调整的情况。

5. 应用快捷键（可选）

对于熟悉快捷键的朋友来说，直接使用快捷键可以大幅提升效率。例如，在某些版本的CDR中，按住Ctrl键并配合鼠标拖动即可快速实现文字的倾斜或旋转效果。

值得注意的是，在实际操作过程中，可能还会遇到一些特殊情况，比如文字框过小导致部分字符被截断等问题。这时建议适当放大文字框尺寸，或者调整字体大小以保证文字完整显示。

总之，在CorelDRAW中编辑文字时切换方字的横向和竖向并不复杂，只需掌握正确的方法即可轻松完成。希望以上内容能帮助你在设计工作中更加得心应手！如果你还有其他疑问，欢迎随时查阅官方帮助文档或参加相关培训课程，进一步提升自己的技能水平。