在日常生活中，我们经常会遇到一些简单但又容易混淆的词汇，比如“被子”的英文怎么说。很多人可能会脱口而出说“bed sheet”，但其实这个说法并不完全准确。

“被子”在中文里指的是用来保暖、睡觉时盖在身上的物品，通常是由棉、羽绒或化纤材料制成的。它的英文对应词其实是“blanket”。而“bed sheet”则指的是床单，也就是铺在床上、直接接触身体的那一层布料，和“被子”并不是同一个东西。

举个例子，当你在酒店入住时，前台可能会问你是否需要“a blanket”，这时候他们指的是给你一条可以盖在身上的被子，而不是床单。如果你误以为“bed sheet”就是被子，可能会在使用时感到不太方便。

不过，有时候在口语中，人们也会用“duvet”来指代被子，尤其是在英式英语中。“Duvet”是一种填充了羽绒或合成纤维的被子，通常比普通的“blanket”更厚实、更保暖，适合冬天使用。

所以，总结一下：

- “被子”对应的英文是 blanket 或 duvet（根据具体类型）。

- “床单”对应的英文是 bed sheet。

在学习外语的过程中，很多看似简单的词汇其实都有其特定的含义和使用场景。因此，在学习时不仅要记住单词的字面意思，还要了解它们在实际生活中的用法，这样才能更准确地表达自己。

下次再有人问你“被子的英语是？”时，你可以自信地回答：“是blanket！”或者根据具体情况说“duvet”。这样不仅展示了你的语言能力，也避免了常见的误解。