record两种读音record的意思
发布时间：2025-11-26 01:17:19作者：李晓通说巿
【record两种读音record的意思】在汉语中，有些汉字或词语具有多音字的特性，即同一个字在不同的语境中有不同的读音和含义。而“record”作为一个英文单词，在中文里虽然不是传统意义上的多音字，但其在不同语境下的发音和意义也存在差异。本文将对“record”一词的两种常见读音及其对应含义进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“Record”是一个常见的英文单词，在不同语境下可以有多种发音和含义。其中最常见的两种读音分别是：
1. [ˈrekɔːd]：主要表示“记录”或“唱片”的意思。
2. [ˈrekəd]：较少见，通常用于特定语境中，如“记录（作为名词）”或“录音带”。
需要注意的是，“record”在中文中并没有真正意义上的“多音字”现象，但由于翻译和发音习惯的不同，有时会被误认为是多音词。实际上，其发音主要取决于上下文和使用场景。
二、表格展示
| 英文发音 | 中文翻译 | 常见含义 | 示例句子 |
| [ˈrekɔːd] | 记录 / 唱片 | 1. 指信息的记载 2. 音乐唱片 | I have a record of all the meetings.（我有一份所有会议的记录。） |
| [ˈrekəd] | 记录 / 录音带 | 1. 作为名词表示记录 2. 录音设备 | She played the record on the old turntable.（她在老唱机上播放了这张唱片。） |
三、注意事项
- 在日常交流中，“record”更常被读作 [ˈrekɔːd]，尤其是在表示“记录”或“唱片”时。
- [ˈrekəd] 的发音相对少见，更多出现在正式或特定语境中。
- 中文读者在遇到“record”时，应根据上下文判断其具体含义，避免混淆。
通过以上分析可以看出，“record”虽然在发音上可能略有变化，但其核心含义始终围绕“记录”或“唱片”展开。了解这些差异有助于更准确地理解和使用这一词汇。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
