obtain和attain的区别
发布时间：2025-10-27 21:38:17作者：赛末点过
【obtain和attain的区别】在英语学习过程中，许多学生常常会混淆“obtain”和“attain”这两个词，因为它们都表示“获得”的意思。然而，它们在用法、语气和语境上有着明显的区别。下面将对这两个词进行详细对比，帮助读者更准确地理解和使用。
一、词义总结
- obtain：指通过努力、请求或某种方式得到某物，强调的是“获得”的过程，常见于正式或书面语中。
- attain：通常指达到某个目标、成就或状态，强调的是“实现”或“达成”，多用于抽象事物，如成功、知识、地位等。
二、用法对比（表格形式）
| 项目 | obtain | attain |
| 词性 | 动词 | 动词 |
| 含义 | 获得、取得（具体或抽象） | 达到、实现（多为抽象目标） |
| 用法特点 | 强调获取的过程，常用于实物或信息 | 强调结果的达成，常用于成就、目标等 |
| 常见搭配 | obtain a document, obtain information | attain success, attain knowledge |
| 语气 | 中性偏正式 | 更偏正式、书面化 |
| 使用频率 | 高 | 相对较低 |
三、例句对比
| 句子 | obtain | attain |
| She obtained a visa to study abroad. | 她获得了赴国外留学的签证。 | —— |
| He attained the highest score in the exam. | 他在考试中取得了最高分。 | —— |
| The company is trying to obtain more customers. | 公司正在努力获得更多客户。 | —— |
| After years of hard work, she finally attained her dream. | 经过多年的努力，她终于实现了梦想。 | —— |
四、使用建议
- 当你想表达“得到一个物品、信息或权利”时，优先使用 obtain。
- 当你想表达“达成一个目标、成就或状态”时，使用 attain 更加合适。
- 注意两者在语义上的细微差别，避免混淆使用。
通过以上对比可以看出，“obtain”与“attain”虽然都含有“获得”的意思，但它们在使用场景和语义重点上存在明显差异。正确区分这两个词，有助于提高英语表达的准确性与自然度。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
