Eiffel Tower: An English Introduction with Translation
The Eiffel Tower, located in the heart of Paris, France, is one of the most recognizable and iconic landmarks in the world. Standing at a height of 330 meters (1,083 feet), it was completed in 1889 as the entrance arch for the World's Fair (Exposition Universelle) held to celebrate the 100th anniversary of the French Revolution. Despite initial criticism from many artists and intellectuals who considered it an eyesore, the tower quickly became a symbol of modern engineering and French culture.
埃菲尔铁塔:一段英文介绍及翻译
埃菲尔铁塔位于法国巴黎市中心,是世界上最著名、最具标志性的地标之一。它高330米(1,083英尺),于1889年建成,作为世界博览会(Exposition Universelle)的入口拱门,以庆祝法国大革命100周年。尽管最初遭到许多艺术家和知识分子的批评,认为它丑陋不堪,但这座塔迅速成为现代工程和法国文化的象征。
The structure is made of wrought iron and consists of three levels open to the public. The first two levels house restaurants, shops, and exhibition spaces, while the top level offers panoramic views of the city. Every year, millions of visitors from around the world come to see this magnificent structure up close.
结构由锻铁制成,共有三层对公众开放。前两层设有餐厅、商店和展览空间,而顶层则提供城市全景的壮观视野。每年,数百万来自世界各地的游客都会前来近距离欣赏这座宏伟的建筑。
Today, the Eiffel Tower is not only a major tourist attraction but also a symbol of love and romance. It has appeared in countless films, books, and artworks, making it an enduring icon of Paris and a must-visit destination for travelers from all over the globe.
如今,埃菲尔铁塔不仅是一个主要的旅游景点,也是爱情与浪漫的象征。它出现在无数电影、书籍和艺术作品中,成为巴黎的永恒象征,也是全球旅行者必去的景点之一。